trote · перевод на русский

рысь ж.

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

trote · m

1) рысь

аллюр

  • trote cochinero рысца, мелкая рысь
2) беготня

разг.

хлопоты

3) запутанное дело

разг.

Устойчивые выражения

  • para todo trote будничный, повседневный (об одежде)
  • amansar el trote сдерживаться, умерять свой пыл
  • мириться, смотреть сквозь пальцы gustar a uno el trote del macho Мекс. разг.
  • hacer entrar (meter) en trotes, poner en los trotes руководить (кем-либо), наставлять, направлять (кого-либо)
  • tomar el trote смыться, улизнуть

См. также

al trote a trote

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 10 переводов

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить trote

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.