vaca · перевод на русский
корова
ж.
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
vaca · f
1)
корова
- vaca lechera дойная корова (тж перен.)
- vaca preñada стельная корова
- vaca topetuda бодливая корова
- vaca abierta (fecunda) плодовитая корова
- corral de vacas хлев (тж перен.)
2)
говядина
3)
общая ставка
в азартных играх
4)
выделанная коровья кожа
5)
жук-рогач
Ал.
6)
объединённый капитал
в коммерческом деле; в игре
7)
шайка воров
Сальв.
8)
небольшой трал
Устойчивые выражения
- сплетница vaca huertera Экв.
- морская корова vaca marina зоол.
- безвольный человек vaca muerta Дом. Р.
- электрический скат vaca tembladera зоол.
- божья коровка vaca de San Antón зоол.
- объединять капиталы; действовать вскладчину ir en vaca Ам.
См. также
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 6 переводов
Слова рядом
- va воли
- vaart ваарт
- vac брать отпуск
- vaca de корова
- vaca de san antón божья коровка
- vaca lechera молочная корова
Тренажёр слов
Запомнить vaca
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.