valiente · перевод на русский
Eres muy valiente, no te asustaste.
Ты очень храбрый, ты не испугался.
Ещё варианты
- молодецкий bravo
- храбрейшая la más valiente
- храбрейшее el más valiente
- храбрейший
- валиенте
- смельчак temerario
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
valiente · 1. adj
крепкий мощный
доблестный отважный
энергичный
малоупотр.
превосходный единственный (в своём роде)
перед сущ. имеет эмоционально-усилительное значение
- le dio un valiente chasco он здорово над ним подшутил
- ¡en valiente lío nos metimos! ну и попали же мы в переделку!
- ¡valiente salto! вот это скачок!
- ¡valiente pícaro (pillo, tío tunante, etc.)! ну и продувная бестия!, хорош гусь!
о сапожнике
смельчак
фанфарон
Устойчивые выражения
- valiente para el diente любитель поесть
См. также
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 20 переводов
- valiente храбрый молодецкий храбрейшая храбрейшее храбрейший валиенте смельчак храбрец бравый смелый лихая лихой доблестный бесстрашный мужественный безбоязненный храбро встречать отважный индейский воин
- valiente como un caballero отважный
Слова рядом
- validez аргументированность
- validez legal имеющий законную силу
- valido уважаемый
- valiente como un caballero отважный
- valientemente доблестно
- valiera стоимость
Тренажёр слов
Запомнить valiente
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.