velo · перевод на русский

вуаль ж.

La luz atraviesa la velo

Свет проникает через завесу

Ещё варианты

Все 12 переводов →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

velo · m

1) лёгкая занавеска
2) тюлевый шарф
3) газ

вуаль тюль

4) вуалетка
5) монашеское покрывало
6) фата

вуаль (подвенечный убор невесты)

7) епитрахиль

тж церк.

8) обряд пострижения в монахини
  • tomar el velo постричься в монахини
9) пелена

перен.

завеса

  • correr el velo разоблачить
10) предлог

повод отговорка

11) путаница

неясность

12) снасть

рыб.

небольшая сеть

13) мембрана

зоол.

  • velo del paladar нёбная занавеска

Устойчивые выражения

  • correr (echar) un velo sobre una cosa предать забвению что-либо

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 12 переводов

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить velo

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.

📌

Hola Mundo в Telegram · по понедельникам

«Слово недели» — в нашем канале

Одно живое слово с озвучкой, примерами и тем, чего нет в словаре. А в остальные дни — квизы, диалоги и чтение. Пост в день, без спама.

Подписаться на канал