Словарь

В аэропорту и отеле

✈️

Aeropuerto y Hotel

¡Buen viaje! Изучите слова для путешествий. Узнайте, как регистрироваться на рейс, проходить контроль и бронировать отель на испанском языке!

✈️ В аэропорту

✈️ Авиаперелет

✈️
vuelo
рейс
✈️
avión
самолет
🏢
aeropuerto
аэропорт
🏢
terminal
терминал
🚪
puerta
выход на посадку
🛫
pista
взлетная полоса
👨‍✈️
piloto
пилот
👩‍✈️
azafata
стюардесса

🧳 Багаж и документы

🧳
equipaje
багаж
🧳
maleta
чемодан
🎒
mochila
рюкзак
📘
pasaporte
паспорт
📄
visa
виза
🎫
tarjeta de embarque
посадочный талон
🛃
aduana
таможня
🔒
seguridad
безопасность

⏰ Время и процедуры

🛫
salida
вылет
🛬
llegada
прилет
retraso
задержка
cancelado
отменен
check-in
регистрация
🚶‍♂️
embarque
посадка
✈️

Самые необычные аэропорты мира

Аэропорт Мадрида (Barajas) имеет собственную художественную галерею! В аэропорту Канкуна есть музей майя. А аэропорт Боготы находится на высоте 2640 метров - один из самых высокогорных в мире. В испаноязычных странах в аэропортах часто звучит "Última llamada" (последний вызов)!

🛫 Симулятор аэропорта

🏢
Llegada al aeropuerto

Прибытие в аэропорт

Ситуация:

Вы прибыли в аэропорт за 2 часа до международного рейса в Мадрид

Сотрудник говорит:

"Buenos días. ¿Tiene su pasaporte y billete?"

Доброе утро. У вас есть паспорт и билет?

Выберите ваш ответ:
Этап 1 из 6 | Время до вылета: 2:00

🏨 В отеле

🏨 Отель и номера

🏨
hotel
отель
🛏️
habitación
номер
🏨
recepción
ресепшн
🪑
lobby
лобби
🛗
ascensor
лифт
🪜
escaleras
лестница
🏢
piso
этаж
🗝️
llave
ключ

🛏️ В номере

🛏️
cama
кровать
🚿
baño
ванная
🚿
ducha
душ
🏖️
toalla
полотенце
❄️
aire acondicionado
кондиционер
📺
televisión
телевизор
📶
wifi
вай-фай
🍾
minibar
мини-бар

🍽️ Услуги отеля

🥐
desayuno
завтрак
🍽️
restaurante
ресторан
🏊‍♂️
piscina
бассейн
💆‍♀️
spa
спа
🏋️‍♂️
gimnasio
спортзал
🛎️
servicio de habitaciones
обслуживание номеров
🎵

Путешествия в песнях!

"Voy en avión a tierras lejanas, buscando aventuras"

— Manu Chao "Viajero"

Лечу на самолете в далекие земли, ища приключения

"El hotel me espera con cama cómoda"

— Jesse & Joy "Destino"

Отель ждет меня с удобной кроватью

"Maletas preparadas, pasaporte en mano"

— Shakira "Aventura"

Чемоданы готовы, паспорт в руке

🏨 Бронирование отеля

Выберите отель в Барселоне:

Каждый отель имеет свои особенности и цены

🌍

Путешествия в испанском мире

🇪🇸 Испания
Сиеста влияет на расписание отелей - многие закрывают ресепшн с 14:00 до 17:00. В аэропортах Испании популярны тапас-бары. Поезда AVE соединяют крупные города быстрее самолетов.
🇲🇽 Мексика
В отелях часто есть текила-бары и мариачи. Аэропорт Канкуна встречает туристов музыкой майя. Чаевые портье и горничным - обязательная традиция.
🇦🇷 Аргентина
Отели подают мате в лобби. В аэропорту Буэнос-Айреса можно увидеть танго-шоу. Поздние ужины в отельных ресторанах - после 22:00.
🇨🇴 Колумбия
Отели предлагают кофейные туры. В аэропортах продают изумруды и кофе. Высокогорные отели в Боготе предупреждают о горной болезни.

💬 Переписка: Проблемы в отеле

H

Disculpe, hay un problema en mi habitación 😔

Извините, в моем номере проблема

22:30

Buenas noches. ¿Qué problema tiene?

Добрый вечер. Какая у вас проблема?

22:31

R
H

No funciona el aire acondicionado y hace mucho calor

Не работает кондиционер и очень жарко

22:32

¿Cuál es el número de su habitación?

Какой номер вашей комнаты?

22:33

R
H

Habitación 305, tercer piso

Номер 305, третий этаж

22:34

Envío al técnico inmediatamente. Disculpe las molestias

Отправляю техника немедленно. Извините за неудобства

22:35

R
H

Perfecto, muchas gracias por la ayuda 🙏

Отлично, большое спасибо за помощь

22:36

💡 Полезные фразы: "No funciona..." (Не работает...), "¿Pueden ayudarme?" (Можете помочь?), "Hay un problema" (Есть проблема)

🎯 Проверим знания о путешествиях!

Как сказать "Мой рейс задерживается" по-испански?

Что означает "equipaje"?

Как спросить "Где моя комната?" в отеле?

✈️ Цитаты о путешествиях

"Viajar es vivir"

Путешествовать - значит жить

— Ганс Христиан Андерсен

"El mundo es un libro abierto para quien sabe leer"

Мир - открытая книга для того, кто умеет читать

— Пословица

"No hay tierra extranjera; solo el viajero es extranjero"

Нет чужих земель; чужим является только путешественник

— Роберт Льюис Стивенсон

"Cada viaje comienza con un solo paso"

Каждое путешествие начинается с одного шага

— Лао-цзы

🗣️ Полезные фразы для путешествий

В аэропорту

¿Dónde está la puerta 12?
Где выход 12?
Mi vuelo tiene retraso
Мой рейс задерживается
¿Cuándo sale el próximo vuelo?
Когда следующий рейс?
Necesito facturar mi equipaje
Мне нужно сдать багаж

В отеле

Tengo una reserva
У меня есть бронь
¿Está incluido el desayuno?
Завтрак включен?
La llave de mi habitación
Ключ от моего номера
¿Hay wifi gratis?
Есть бесплатный вай-фай?

Проблемы

He perdido mi equipaje
Я потерял багаж
No funciona el aire acondicionado
Не работает кондиционер
¿Pueden ayudarme?
Можете помочь?
Necesito cambiar de habitación
Мне нужно поменять номер

🎯 Путешественческий челлендж

Сегодня спланируйте воображаемое путешествие на испанском! Опишите весь процесс от аэропорта до отеля.

"Voy a viajar a [город] en avión"

Собираюсь лететь в [город] на самолете

"Mi hotel tiene [услуги]"

В моем отеле есть [услуги]

✈️ Туристическое задание:

Создайте подробный план путешествия на испанском языке! Опишите рейс, отель, что будете делать. Разыграйте диалоги в аэропорту и отеле с друзьями. ¡Buen viaje!

Навигация по словарю

Прогресс изучения словаря 12 из 22