Мини-курс · Уровень B1
Предлоги и глагольное управление — мини-курс B1
«Pienso en ti», но «pienso que sí». «Depende de ti», но «deciden ellos». Предлог в испанском не переводится с русского: он приписан к глаголу, как приставка, и по русскому предлогу его не угадать. Список короткий, а ошибки в нём — самые заметные: именно они выдают иностранца в остальном беглой речи.
Оплата картой через ЮKassa.
Доступ откроется сразу после оплаты.
Покупая, вы соглашаетесь с публичной офертой. Продавец и реквизиты — на странице «Реквизиты».
Или весь уровень B1 за 3 490 ₽ — все темы, включая будущие.
Коротко о курсе B1
- Количество готовых модулей
- 3 модуля
- Формат занятий
- с практикой и разбором
- Расширенный лимит Lucía
- 50 сообщений в день с Lucía первые 30 дней
Как устроен мини-курс
Семь уроков. Первый модуль ставит главную мысль: предлог — часть глагола, а не перевод русского падежа, и запоминать его надо вместе с глаголом. Второй берёт места, где предлог решает смысл: один глагол с разными предлогами, предлог перед que и управление у существительных и прилагательных. Третий ставит всё в живую фразу — личное a и экзамен вперемешку. Свободные фразы проверяет Lucía: показывает, что не так, и объясняет по-русски.
В курсе 7 уроков, около 5 часов с полной практикой. Темп выбираете вы — вот два рабочих варианта.
Стандартный — 12 недель
4 урока в неделю — около двух часов занятий с практикой. Подходит, если хотите заговорить к поездке или конкретной дате.
Спокойный — полгода
2 урока в неделю — примерно час с практикой. Подходит, если учитесь между делом и без лишней гонки.
После каждого модуля берите день без нового материала: повторите слова в тренажёре, и следующий модуль пойдёт заметно легче.
Произношение и реалии
Примеры испанские, как на A1 и A2. Там, где норма даёт два варианта по-настоящему, урок показывает оба и говорит, какой надёжнее: miedo a рядом с miedo de, preocuparse por рядом с preocuparse de, necesitar de и agradecer por, antes (de) que и después (de) que, а также soñar en и quedar de, частотные в Латинской Америке.
Что вы получаете
Вот что внутри — то, что можно проверить самому, не поверив мне на слово.
- 7 уроков
- с разбором, практикой и заданием вслух
- ~5 часов
- с полной практикой, а не «за пару вечеров»
- 14 дней
- на возврат по оферте, если курс не подойдёт
Числа считаются по самому курсу — не вписаны руками и не могут разойтись с тем, что вы получите.
Доступ открывается сразу после оплаты
Курс живёт на этом сайте, скачивать и устанавливать ничего не нужно. Уроки открываются в вашем аккаунте — на компьютере, планшете и телефоне.
Нужен аккаунт на holamundo.ru
Вход через Яндекс ID, регистрация занимает пару секунд. К этому аккаунту и привязывается доступ, поэтому прогресс не теряется.
Lucía отвечает 50 раз в день
Первые 30 дней после покупки лимит разговорного чата поднимается с 6 до 50 сообщений в день (всего до 500 сообщений за этот срок). Задания уроков рассчитаны именно на живую практику, а не на чтение.
Оплата один раз, без подписки
Курс остаётся с вами вместе со всеми обновлениями: уроки, практика и задания с Lucía. Доступ не ограничен по времени — пока работает сервис, но гарантированно не меньше 12 месяцев (подробности в оферте).
Если что-то пошло не так
Напишите на info@holamundo.ru — разберёмся. Условия возврата описаны в оферте.
Учебный план
Модуль 1 · Предлог — часть глагола — Pensar en, depender de, tardar en
Поймёшь главное: предлог приписан к глаголу, как приставка в русском, и по русскому переводу его не угадать. Выучишь ядро списка и перестанешь ставить предлог там, где его нет, и терять там, где он обязателен.
Модуль 2 · Когда предлог меняет смысл — Quedar, quedar en, quedar con — три разных глагола
Разберёшь места, где предлог решает смысл: один глагол с разными предлогами, предлог перед que — и управление у существительных и прилагательных, о котором обычно не говорят вовсе.
Модуль 3 · В живой фразе — Личное a и всё вместе
Поставишь предлог в настоящую фразу: с личным a, которое легко потерять, и рядом с остальными управлениями темы — на связном тексте.
Частые вопросы
То, о чём покупатели спрашивают письмом, — отвечаем здесь, чтобы не ждать ответа.
- Чем мини-курс отличается от бесплатных разделов сайта?
- Бесплатные разделы — грамматика, спрягатель, словарь, тексты — это справочник: там можно прочитать, что такое субхунтиво, и посмотреть формы. Мини-курс — тренировка до автоматизма: теория по ходу, тренажёр форм, который не кончается, упражнения с разбором каждого ответа, печатный ввод форм и целых фраз и проверка ваших фраз с Lucía, которая объясняет каждую ошибку по-русски. Справочник остаётся с вами — курс на него опирается, а не заменяет.
- Как проходит обучение и чем оно заканчивается?
- Самостоятельно и в своём темпе: ни расписания, ни потока, ни дедлайнов. Все вышедшие уроки открываются сразу после оплаты, порядок — как в учебном плане, и к любому можно вернуться. Пройденным урок отмечается, когда вы дошли до его итога «Теперь ты умеешь»: сами кнопкой «Отметить урок пройденным», переходом к следующему уроку или просто задержавшись на финале; эти отметки и есть прогресс в аккаунте — по ним считается в том числе порог возврата ниже. Проверяет вас не отметка, а практика: в каждом уроке есть проверка по его материалу, а крупные отрезки — модуль или весь курс — закрываются чекпоинтом. Сертификата нет, и обещать его мы не будем: курс делает один человек, самозанятый, а не образовательная организация с лицензией, и выдавать документы об обучении такой продавец не вправе. Итог курса — то, что вы можете сказать по-испански; если нужен официальный документ об уровне, это экзамен DELE.
- Сколько времени это займёт и что дальше?
- Одна тема — около недели по уроку в день или две недели через день: несколько уроков и тренажёр, к которому возвращаются и после курса. Сроков нет, уроки не сгорают, прогресс хранится в аккаунте. Дальше — остальные темы уровня: купившим весь уровень они открываются по мере выхода. Курсов выше B1 на сайте пока нет, дальше — практика: разговор с Lucía, тексты и диалоги.
- Можно ли вернуть деньги, и как долго открыт доступ?
- Можно. Деньги возвращаются целиком, если вы написали в течение 14 дней после оплаты и пройдено не больше 20% платных уроков — по отметкам прогресса в аккаунте. Позже или дальше по курсу отказаться тоже можно: вернётся оплата за вычетом подтверждённых расходов, как описано в оферте. Заявление — письмом на info@holamundo.ru: дата и сумма оплаты, почта аккаунта; деньги приходят на ту же карту, с которой платили. Доступ ограничен не подпиской, а временем работы сервиса — гарантированно не меньше 12 месяцев, и все обновления курса входят в цену.
- Нужно ли пройти A2 перед этим?
- Нужен рабочий A2: настоящее и прошедшие времена, местоимения-дополнения, первое знакомство с субхунтиво. Если сомневаетесь — тест уровня покажет за десять минут.
- Что, если куплю одну тему, а потом захочу весь уровень?
- Оплаченные темы зачтутся сами: на странице уровня цена для вас станет доплатой — полная цена минус оплаченные темы. Доплата не опускается ниже цены одной темы: уровень включает и те темы, что ещё выйдут.
- Когда выйдут остальные темы?
- По одной, в порядке спроса: очередь решают голоса участников уровня — у каждой будущей темы на странице уровня есть кнопка для купивших тему или весь уровень. Купившим весь уровень новая тема открывается в день выхода.
- Есть ли бесплатный урок?
- Да, у каждой темы первый модуль открыт: в нём и теория, и упражнения с разбором каждого ответа, и печатный ввод, и проверка написанного с Lucía — ровно то, что дальше.