вернуть · перевод на испанский
Devuelvo el libro mañana
Возвращаю книгу завтра
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Нюанс
Глагол 'devolver' часто используется не только в прямом значении возврата предметов, но и в переносном смысле, например, для выражения возврата долга или обещания.
Подобрано автоматически · возможны неточности
Словарная статья
верну́ть
вин.
непр. vt
отдать, помочь обрести кому-либо
reembolsar vt (деньги) restituir непр. vt (незаконно полученное)
- devolver el libro верну́ть кни́гу
- devolver la libertad верну́ть свобо́ду
- devolver la vista (a) верну́ть зре́ние (кому-либо)
vt
получить, вновь обрести
recuperar vt
- recobrar (recuperar) la salud верну́ть (себе́) здоро́вье
- el pasado no vuelve про́шлого не верну́ть
заставить вернуться
hacer desandar
- hacer desandar el camino верну́ть с доро́ги
- hacerle volver a la posición de partida верну́ть в исхо́дное положе́ние
- volver a la vida верну́ть к жи́зни
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 10 переводов
Слова рядом
- вернулся regresada
- вернулся в devolverse a
- вернутся volveran
- вернуть к жизни reanimar
- вернуть себе recuperar
- вернуться volver
Тренажёр слов
Запомнить devolver
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.