встретиться · перевод на испанский

encontrarse

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

встре́титься · сов.

1) encontrarse

непр.

натолкнуться

cruzarse (сойтись, идя с разных сторон)

  • encontrarse casualmente (con) случа́йно встре́титься (с + твор. п.)
  • en el umbral ha encontrado a... в дверя́х ему́ встре́тился...
  • encontrarse con la mirada, cruzar una mirada встре́титься глаза́ми (взгля́дом)
  • chocar con dificultades встре́титься с затрудне́ниями
  • encontrarse con fenómenos interesantes встре́титься с интере́сными явле́ниями
2) entrevistarse

увидеться

verse непр.

  • se pusieron de acuerdo para entrevistarse mañana они́ усло́вились встре́титься за́втра
3) encontrarse

спорт. непр.

4) encontrarse

непр.

обнаружиться, попасться

hallarse

  • en el libro se encontraron trozos interesantes в кни́ге встре́тились интере́сные места́

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 4 перевода

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить encontrarse

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.