Ещё варианты
- llegar бытовать
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
дотащи́ться · разг.
arrastrarse
- llegar con dificultad (arrastrarse) hasta la casa дотащи́ться до́ дому