Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
задержа́ть
Отдельной статьи нет — показываем разбор слова задержать, к которому отсылает словарь.
вин.
непр. vt
не пустить
detener непр. vt (остановить)
- me han retenido меня́ задержа́ли
- detener al enemigo задержа́ть проти́вника
vt
приостановить
diferir vt demorar vt suspender vt detener непр. vt (отсрочить)
- demorar el pago задержа́ть упла́ту
непр. vt
арестовать
prender непр. vt arrestar vt
- coger en flagrante delito; coger con las manos en la masa (fam.) задержа́ть на ме́сте преступле́ния
Устойчивые выражения
- retener (contener) la respiración задержа́ть дыха́ние
- frenar los pasos задержа́ть шаги́
- detener la mirada задержа́ть взгляд
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 9 переводов
Слова рядом
- задерживаемый detenido
- задерживается retardado
- задерживание retraso
- задерживать преступника mella
- задерживать рост mantener bajo
- задерживаться permanecer
Тренажёр слов
Запомнить parar
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.