Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
занести́
вин.
непр. vt
принести
llevar vt (доставить)
- traer (llevar) una infección занести́ зара́зу
vt
внести, записать
inscribir vt anotar vt
- incluir en la lista, en el acta занести́ в спи́сок, в протоко́л
- poner en la tabla (en el cuadro) de honor занести́ на до́ску почёта
vt
засы́пать
- el camino se cubrió de nieve доро́гу занесло́ сне́гом безл.
vt
руку, ногу
levantar vt alzar vt (поднять)
- levantar (alzar) la mano para asestar un golpe занести́ ру́ку для уда́ра
- poner el pie en el estribo занести́ но́гу в стре́мя
безл. и т.п. vi
сани, автомобиль и т.п.
derrapar vi Мекс. (Мекс.)
Устойчивые выражения
- ¿qué viento te ha traído aquí? каки́м ве́тром тебя́ сюда́ занесло́?
Слова рядом
- занесение в базу данных entrada en la base de datos
- занесение в файл entrada en el archivo
- занесение на счет carga a una cuenta
- занзибар zanzíbar
- занижать marcar abajo
- заниженный discreto
Тренажёр слов
Запомнить traer
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.