levantar · перевод на русский
Levanto la mano para pedir permiso
Поднимаю руку, чтобы попросить разрешения
Ещё варианты
- воздвигать edificar
- восставить sublevar
- вскидывать alzar
- отламывать desgajar
- приподнять ascensor
- составлять armar
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
levantar · vt
тж vr
приподнимать
- levantar la mano (la cabeza, los ojos) поднять руку (голову, глаза)
- levantar del suelo una cosa поднять что-либо с пола (с земли)
возводить строить
убирать сносить
- levantar el campamento (el campo) сняться с лагеря
голос
дух, настроение
поднимать (цену)
порождать давать начало (чему-либо)
- levantar roncha вызывать досаду; огорчать
- levantar una tempestad de aplausos вызвать бурю аплодисментов
- levantar una falsa acusación оклеветать (кого-либо)
отменять
- levantar el embargo снять эмбарго
учреждать
карты
производить набор
охот.
спугивать (дичь)
Чили
готовить землю для посева
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 39 переводов
- levantar поднять воздвигать восставить вскидывать отламывать приподнять составлять воздвигнуть замахнуться формировать замахиваться восстанавливать вздернуть вздёрнуть возводить воздевать возносить поднимать поставить вскинуть заносить задрать ставить строить класть снять жать возвести вознести занести идти наравне с другими идти впереди других приподнимать
- levantar actas занять несколько минут
- levantar de nuevo поднять снова
- levantar el codo заглядывать в рюмку
- levantar el vuelo вспорхнуть вспархивать
- levantar los ojos искать
Слова рядом
- levantamiento бунт
- levantamiento de pesos жим
- levantando поднявшая
- levantar actas занять несколько минут
- levantar algo poco a poco потравить
- levantar barricadas баррикада
Тренажёр слов
Запомнить levantar
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.