заставить · перевод на испанский
No puedo obligarte a hacerlo
Я не могу заставить тебя сделать это
Ещё варианты
- hacer блокироваться
- causar возбуждать
- forzar взломать
- coaccionar принудить
- fuerza дурь
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
заста́вить
I
вин.
непр. vt
поставить что-либо
ocupar vt (занять пространство)
непр. vt
загородить
atrancar vt
прост.
поставить не туда
II · сов., вин. п.
непр. inf.
обязать
forzar непр. vt obligar vt compeler vt
- hacer pensar; dar que pensar заста́вить заду́маться
- él se hizo esperar он заста́вил себя́ ждать
- no hacerse rogar не заста́вить себя́ проси́ть
- reducir (forzar) al silencio заста́вить замолча́ть
- cantarle a alguien el trágala заста́вить призна́ть
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 21 перевод
- заставить obligar hacer causar forzar coaccionar fuerza
- заставить вас потеть hacer sudar
- заставить вскочить advenedizo
- заставить всплыть hacer emerger
- заставить двигаться empezar a moverse
- заставить задрожать convulsionar
- заставить замолчать acallar silenciar hacer callar
- заставить заплатить recibir el pago
- заставить молчать bozal
- заставить отказаться ahogar
- заставить полюбить hacerse querer por
- заставить прыгать hacer saltar
- заставить силой bayoneta en
- заставить умолкнуть coaccionar al silencio
Слова рядом
- заставать врасплох tomar smb. por sorpresa
- заставили поверить hecho creer
- заставит вас смеяться вслух hacer reír a carcajadas
- заставить вас потеть hacer sudar
- заставить вскочить advenedizo
- заставить всплыть hacer emerger
Тренажёр слов
Запомнить obligar
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.