намерение · перевод на испанский

intención

Mi intención es terminar este proyecto hoy

Моё намерение — закончить этот проект сегодня

Ещё варианты

Все 7 переводов →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Tengo la intención de visitar a mis amigos este fin de semana
Я намерен навестить своих друзей на этой неделе
Su intención es ganar el partido
Его намерение — выиграть матч
No tengo intención de discutir contigo
Я не намерен с тобой спорить

Нюанс

Слово 'intención' может использоваться в юридических и официальных контекстах для обозначения намерений сторон в договорах и соглашениях.

Подобрано автоматически · возможны неточности

Словарная статья

наме́рение · с.

intención

f

intencionalidad f

  • propósito firme, firme resolución твёрдое наме́рение
  • buena intención благо́е наме́рение
  • con intención с наме́рением
  • con propósito deliberado, con premeditación с зара́нее обду́манным наме́рением

Устойчивые выражения

  • el infierno está empedrado en buenas intenciones благи́ми наме́рениями вы́мощен ад книжн.

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 7 переводов

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить intención

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.

📌

Hola Mundo в Telegram · по понедельникам

«Слово недели» — в нашем канале

Одно живое слово с озвучкой, примерами и тем, чего нет в словаре. А в остальные дни — квизы, диалоги и чтение. Пост в день, без спама.

Подписаться на канал