настоящий · перевод на испанский
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
настоя́щий · прил.
actual (современный)
- período contemporáneo настоя́щий пери́од
- en el momento presente в настоя́щую мину́ту
истинный
de verdad auténtico genuino (подлинный) natural (натуральный)
- café natural настоя́щий ко́фе
- oro auténtico настоя́щее зо́лото
- verdadero (buen) vino настоя́щее вино́
- amigo verdadero (de verdad, auténtico) настоя́щий друг
- un hombre de verdad, un verdadero hombre, todo un hombre настоя́щий челове́к
- es un representante genuino de su época он настоя́щий представи́тель своего́ вре́мени
разг. и т.п.
соответствующий качеству - о цене и т.п.
real auténtico
Устойчивые выражения
- presente m настоя́щее вре́мя грам.
- seriamente, como es debido настоя́щим о́бразом
- doy fe por la presente de la autenticidad del documento настоя́щим удостоверя́ю по́длинность докуме́нта
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 16 переводов
- настоящий real actual genuina genuino legítimo presente auténtico existente verdadero
- настоящий дьявол diablo
- настоящий мужчина macho hombre de verdad
- настоящий олень ciervos reales
- настоящий сокол halcón peregrino
- настоящий уход presentar atención
- настоящий я el verdadero yo
Слова рядом
- настоящее место ubicación actual
- настоящее пугало tipo normal
- настоящие лососи trucha
- настоящий дьявол diablo
- настоящий мужчина macho
- настоящий олень ciervos reales
Тренажёр слов
Запомнить real
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.