нечто · перевод на испанский
algo
¿Quieres algo de comer?
Хочешь что-нибудь поесть?
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
¿Necesitas algo?
Тебе что-нибудь нужно?
No sé qué hacer, necesito hacer algo.
Не знаю, что делать, мне нужно что-то сделать.
Ella no dijo nada, pero parecía que tenía algo en la mente.
Она ничего не сказала, но казалось, что у неё что-то на уме.
Нюанс
Слово 'algo' часто используется в разговорной речи и может означать не только 'что-то', но и 'немного' в некоторых контекстах.
Подобрано автоматически · возможны неточности
Словарная статья
не́что · мест. неопр., (тк. им. п. и вин. п.)
1)
algo
un no sé que
- algo extraño не́что стра́нное
- un no sé que atractivo не́что привлека́тельное
- una especie de..., algo parecido (semejante) a... не́что вро́де...
2)
algo importante
кое-что важное
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 18 переводов
- нечто algo
- нечто верное cincha
- нечто вроде aproximadamente parece que de alguna forma en aproximación de alguna manera en cierto sentido
- нечто данное algo dado
- нечто легкое algo fácil
- нечто нудное bostezo
- нечто подобное como
- нечто равное algo igual
- нечто среднее en alguna parte
- нечто ужасное horrible
- нечто целое algo que toda
- превращать в нечто конкретное cosificar
- представляют собой нечто representar algo
Слова рядом
- нечленораздельность inarticulación
- нечленораздельный inarticulado
- нечопорный unstarched
- нечто в форме полумесяца creciente
- нечто верное cincha
- нечто вроде aproximadamente
Тренажёр слов
Запомнить algo
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.