острый · перевод на испанский
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
о́стрый · прил.
колющий
puntiagudo punzante
- aguja aguda о́страя игла́
режущий
cortante aguzado afilado (наточенный) filoso Ц. Ам.
суживающийся
puntiagudo
- barba de chivo о́страя боро́дка
изощрённый
perspicaz penetrante (проницательный)
- oído agudo о́стрый слух
- vista aguda, perspicacia f о́строе зре́ние
- ojo perspicaz о́стрый глаз
- inteligencia penetrante о́стрый ум
остроумный
gracioso picante mordaz acerbo (язвительный)
- palabra graciosa (incisiva), dicho m, chiste m о́строе сло́во
резкий, сильный
subido penetrante fuerte
- olor agudo (penetrante) о́стрый за́пах
- deseo vivo о́строе жела́ние
- añoranza fuerte о́страя тоска́
- interés vivo о́стрый интере́с
о пище
- sabor picante о́стрый вкус
о болезни
grave
- enfermedad aguda о́строе заболева́ние
напряжённый
tirante
- situación tirante о́строе положе́ние
- momento agudo о́стрый моме́нт
- problema punta о́стрый вопро́с
Устойчивые выражения
- ángulo agudo о́стрый у́гол
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 30 переводов
- острый acre aguda agudo punta filoso fuerte mordaz afilada afilado intenso picante cortante punzante penetrante puntiagudo
- острый вкус sabor picante
- острый выступ cuspídeo
- острый глаз una rápida mirada
- острый запах espiga
- острый инструмент punzón
- острый как игла de lo más penetrante
- острый конец puya punta
- острый край navaja de afeitar
- острый соус salsa picante
- острый спрос apremiante demanda
- острый тонзиллит angina
- острый угол ángulo agudo
- острый характер agudeza
- острый шип gad
Слова рядом
- остроумный gracioso
- остроумный ответ réplicas agudas
- остроумный прибор un ingenioso dispositivo
- острый вкус sabor picante
- острый выступ cuspídeo
- острый глаз una rápida mirada
Тренажёр слов
Запомнить acre
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.