подтягивать · перевод на испанский

apretar
Проспрягать apretar →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

подтяну́ть

Отдельной статьи нет — показываем разбор слова подтянуть, к которому отсылает словарь.

п.

вин.

1) apretar más

ajustarse subir estirando (кверху)

  • ajustarse el cinturón подтяну́ть по́яс
  • subirse los pantalones подтяну́ть брю́ки
  • apretar el tornillo подтяну́ть га́йку разг.
2) acercar arrastrando

подтащить

  • arrastrar (llevar) la lancha a la orilla подтяну́ть ло́дку к бе́регу
3) concentrar

vt

войска

4) reforzar

перен. разг. непр. vt

отстающих

mejorar vt hacer trabajar

  • reforzar la disciplina подтяну́ть дисципли́ну
5) acompañar

vt

подпевая

6) meterse

разг.

втянуть - живот, бока

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 3 перевода

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить apretar

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.