помещать · перевод на испанский
Pon los platos en la mesa, por favor
Поставь тарелки на стол, пожалуйста
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Нюанс
Кроме «класть», это ещё «включать» технику («pon la tele») и «накрывать на стол» («poner la mesa»). Возвратное «ponerse» значит «надеть» — «ponte el abrigo».
Словарная статья
помести́ть
Отдельной статьи нет — показываем разбор слова поместить, к которому отсылает словарь.
вин.
непр. vt
положить, поставить
colocar vt тж. (тж. определить, устроить)
- colocar a los niños en el internado помести́ть дете́й в интерна́т
vt
поселить
alojar vt
- alojar en un hotel помести́ть в гости́нице
непр. vt
вложить
colocar vt
- invertir (colocar) el capital помести́ть капита́л
vt
опубликовать
- anunciar (publicar un anuncio) en el periódico помести́ть объявле́ние в газе́те
- insertar un artículo помести́ть статью́
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 25 переводов
- помещать poner alojar mediar situar colocar acomodar albergar hospedar instalar localizar intercalar interponer
- помещать в архив el archivado
- помещать в загон guarida
- помещать в кэш caché memoria caché copiar en caché
- помещать в нишу colocado en un nicho
- помещать в раку encerrar
- помещать в склад colocado en el almacén
- помещать в фокусе colocar el foco
- помещать высоко perca
- помещать капитал invertir el capital
- помещать рядом yuxtaponer
- помещать ссылки poner referencias
Слова рядом
- помешивание agitación
- помешивать revolver
- помещаемый на первой странице primera página
- помещать бок о бок yuxtaponer
- помещать в архив el archivado
- помещать в загон guarida
Тренажёр слов
Запомнить poner
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.