портить · перевод на испанский
No toques mi mochila, puedes estropearlo
Не трогай мой рюкзак, ты можешь его испортить
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
по́ртить
вин.
vt
что-либо
echar a perder deteriorar vt (повреждать) desarreglar vt (механизм) perder непр. vt arruinar vt (здоровье)
- tener estropeado el estómago по́ртить себе́ желу́док
- perder el apetito по́ртить себе́ аппети́т
- destrozarse los nervios по́ртить себе́ не́рвы
- quemar a alguien la sangre по́ртить кому́-либо кровь
- estropear la impresión по́ртить впечатле́ние
- echar a perder el placer (a) по́ртить удово́льствие (кому-либо)
- aguar la fiesta (a) по́ртить пра́здник (кому-либо)
vt
кого-либо - нравственно
corromper непр. vt pervertir непр. vt depravar vt (развращать)
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 20 переводов
- портить estropear dañar malear viciar manchar arruinar destruir empeorar malograr desbaratar deteriorar exterminar inutilizar perjudicar malearse arruinarse
- портить дело estropear
- портить лошадь ejercer presión sobre
- портить работу chapucear
- портить удовольствие plaga
Слова рядом
- портильо portillo
- портирована portado
- портирование virar a babor
- портить дело estropear
- портить лошадь ejercer presión sobre
- портить работу chapucear
Тренажёр слов
Запомнить estropear
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.