приложить · перевод на испанский

hacer
Проспрягать hacer →

¿Qué haces este fin de semana?

Что ты делаешь на этих выходных?

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Hace frío, ponte el abrigo
Холодно, надень пальто
Hacemos la cena juntos cada viernes
Мы готовим ужин вместе каждую пятницу

Нюанс

Самый рабочий глагол языка: им говорят и про погоду («hace frío»), и про время («hace dos años»), и про готовку («hacer la cena»). В прошедшем он неправильный — «hice», «hizo», — и это стоит запомнить сразу.

Словарная статья

приложи́ть

п.

вин.

1) acercar

vt

pegar vt

  • llevar la mano al corazón приложи́ть ру́ку к се́рдцу
  • pegar el oído a la puerta приложи́ть у́хо к две́ри
2) adjuntar

vt

присоединить

añadir vt (добавить) acompañar vt incluir непр. vt (к письму, заявлению)

3) aplicar

vt

применить

emplear vt

  • aplicar (hacer) todos los esfuerzos приложи́ть все си́лы (уси́лия)

Устойчивые выражения

  • estampar el sello, sellar vt приложи́ть печа́ть
  • no llego a comprender ума́ не приложу́

См. также

приложить руку

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 3 перевода

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить hacer

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.