Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
протяну́ть · сов., (вин. п.)
непр. vt
натянуть, растянуть
- tender la cuerda протяну́ть верёвку
vt
вытянуть
tender непр. vt
- alargar la mano протяну́ть ру́ку (за чем-либо)
- dar la mano (a); tender la mano (тж. для пожатия) протяну́ть кому́-либо ру́ку
- tender la mano протяну́ть ру́ку по́мощи
vt
подать
dar непр. vt
- alargar un libro, un periódico протяну́ть кни́гу, газе́ту
vt
сказать, спеть протяжно
- sostener una nota протяну́ть но́ту
перен. разг. непр. vt
затянуть
demorar vt retardar vt (задержать)
- dilatar el tiempo протяну́ть вре́мя
- demorar la contestación протяну́ть с отве́том
- dar largas a un (al) asunto протяну́ть де́ло
разг. vi
прожить
- tiene los días contados он до́лго не протя́нет
прост. vt
раскритиковать
poner en ridículo hablar en la prensa
- criticar en un periódicol протяну́ть в газе́те
Устойчивые выражения
- estirar la pata протяну́ть но́ги прост.
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 9 переводов
- протянуть tender alargar extender
- протянуть ноги estirar la pata
- протянуть руку llegar dar mano
- протянуть руку и прикоснуться tocar con la mano
- протянуть руку помощи dar una mano
- протянуть руку, чтобы сделать что-то alcanzar a hacer algo
Слова рядом
- протяжный plañidero
- протяжённость extensión
- протянутый extendido
- протянуть ноги estirar la pata
- протянуть руку llegar
- протянуть руку и прикоснуться tocar con la mano
Тренажёр слов
Запомнить tender
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.