середина · перевод на испанский

• en el mismo centro, exactamente en (el) medio в са́мой середи́не
• a mitad de, a mediados de в середи́не (месяца, ве́ка и т.п.)
• en pleno (en la mitad del) verano в середи́не ле́та
• abandonar el asunto a medio terminar бро́сить де́ло на середи́не

Устойчивые выражения

• justo término medio золота́я середи́на
• atenerse al (justo) término medio держа́ться (золото́й) середи́ны
• tal cual, ni fu ni fa середи́на (середи́нка) на полови́ну