mitad · перевод на русский

половина ж.

Me gusta la mitad de este pastel

Мне нравится половина этого торта

Ещё варианты

Все 10 переводов →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Solo tengo la mitad de la tarea hecha
У меня сделана только половина задания
El viaje duró la mitad de lo que pensé
Путешествие заняло половину того времени, которое я думал

Нюанс

Слово 'mitad' может использоваться в устойчивых выражениях, например, 'hasta la mitad' (до середины), а также в различных контекстах, связанных с делением чего-либо пополам.

Подобрано автоматически · возможны неточности

Словарная статья

mitad · f

1) половина
  • a la mitad del camino на полдороге, на полпути
  • dividir por la mitad разделить пополам
2) середина

центр

Устойчивые выражения

  • cara mitad дражайшая половина
  • la mitad y otro tanto столько и ещё полстолька
  • mitad y mitad loc. adv. половина на половину
  • engañarse en la mitad del justo precio быть жестоко обманутым
  • mentir por la mitad de la barba нагло (бессовестно) лгать
  • выгнать, выбросить на улицу кого-либо plantar (poner) a uno en mitad del arroyo разг.

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 10 переводов

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить mitad

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.

📌

Hola Mundo в Telegram · по понедельникам

«Слово недели» — в нашем канале

Одно живое слово с озвучкой, примерами и тем, чего нет в словаре. А в остальные дни — квизы, диалоги и чтение. Пост в день, без спама.

Подписаться на канал