Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
сохрани́ть
вин.
vt
сберечь; уберечь
guardar vt preservar vt (предохранить) mantener непр. vt (поддержать)
- mantener el orden сохрани́ть поря́док
- salvaguardar la paz сохрани́ть мир
- mantener el equilibrio сохрани́ть равнове́сие
- guardar algo en secreto сохрани́ть что́-либо в та́йне
vt
удержать, не потерять
guardar vt mantener непр. vt
- conservar la independencia сохрани́ть незави́симость
- reservarse сохрани́ть за собо́й
- reservarse el derecho сохрани́ть за собо́й пра́во
- conservar la salud сохрани́ть здоро́вье
- mantener (conservar) la sangre fría сохрани́ть хладнокро́вие
- mantener la presencia de ánimo сохрани́ть прису́тствие ду́ха
- guardar el recuerdo сохрани́ть воспомина́ние
- guardar como recuerdo сохрани́ть на па́мять
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 13 переводов
- сохранить salvar ahorrar guardar archivar mantener reservar conservar quedarse con
- сохранить для повторного retener para
- сохранить кава guardar en cava
- сохранить консервы guardar en lata
- сохранить лист на guardar la hoja sobre
- сохранить оральный секс mantener sexo oral
Слова рядом
- сохранили tener guardado
- сохранились в хорошем состоянии conservado en buen estado
- сохранился молодой conservado joven
- сохранить для повторного retener para
- сохранить кава guardar en cava
- сохранить консервы guardar en lata
Тренажёр слов
Запомнить salvar
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.