существо · перевод на испанский

ser
Проспрягать ser →

Soy de Rusia, vivo aquí desde marzo

Я из России, живу здесь с марта

Ещё варианты

Все 8 переводов →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Son las tres y media
Половина четвёртого
Mi hermana es profesora de música
Моя сестра — учительница музыки

Нюанс

Отвечает за постоянное: кто ты, откуда, какой по характеру, из чего сделан предмет. Час и дата тоже через «ser» — «son las tres», хотя это и звучит как состояние.

Словарная статья

существо́ · с.

I · с.

esencia

f

сущность

esencial médula f

  • hablar de lo esencial; ir al grano (fam.) говори́ть по существу́
  • entrar en la cuestión de fondo рассмотре́ть вопро́с по существу́
  • moción sobre el fondo de la cuestión предложе́ние по существу́

Устойчивые выражения

  • en realidad, de hecho, dicho con propiedad по существу́ вводн. сл.

II · с.

ser

m

живой организм

criatura f (создание)

  • ser vivo живо́е существо́
  • con todo su ser всем свои́м существо́м

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 8 переводов

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить ser

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.