Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
съе́хать · сов.
vi
сверху
- resbalar por la pendiente (la cuesta) съе́хать с го́рки
свернуть в сторону
- desviarse (apartarse) del camino съе́хать с доро́ги
разг. уст. vt
с квартиры
mudarse
разг. vi
сползти, соскользнуть
resbalar vi
- ladearse съе́хать на́бок
desviarse разг. (незаметно перейти - в разговоре)
rebajar прост. vt (постепенно снизить цену)
Устойчивые выражения
- salir a la orilla, desembarcar vi съе́хать на бе́рег мор.