учёт · перевод на испанский
cálculo
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
м.
1)
recuento
m
cálculo m (подсчёт) control m (проверка)
- contabilidad f бухга́лтерский учёт
- inventario m учёт това́ра
- cerrado por inventario (con motivo de inventario) закры́то на учёт
2)
registro
m
регистрация
- registrarse, darse de alta, matricularse стать на учёт
- registrar vt, dar de alta, matricular vt брать (взять) на учёт
- dar(se) de baja (en el escalafón) сня́ть(ся) с учёта
3)
оборотами tomar en cuenta
перев.
принятие во внимание
- tomando (teniendo) en cuenta todos los datos с учётом всех да́нных
- ser incalculable, no poder calcularse не поддава́ться учёту
Устойчивые выражения
- descuento m учёт ве́кселя
См. также
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 3 перевода
- учёт cálculo registro
- бухгалтерский учёт contabilidad
Слова рядом
- учёная степень diploma
- учёность beca
- учёный sabio
- учётная запись cuenta
- ушат bañera
- уше ya
Тренажёр слов
Запомнить cálculo
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.