registro · перевод на русский
Ещё варианты
- регистр empadronarse
- журнал diario
- рекорд marca
- обыск allanamiento
- учёт contabilidad
- регистрация inscripción
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
registro · m
запись
заметка и т.п. (в журнале и т.п.)
журнал регистрации
- registro civil запись актов гражданского состояния
- registro de entrada журнал входящей корреспонденции
список опись перечень
экспедиция (в учреждении)
для книги
муз.
труб, звуков
муз.
фортепьяно
тех.
тех.
заслонка
лаз
полигр.
мор.
арго
харчевня
Бол.
Устойчивые выражения
- echar (tocar) todos los registros выложиться, сделать всё возможное, нажать на все педали
- salir por cierto registro резко изменить тактику, сделать неожиданный поворот
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 29 переводов
- registro реестр регистр журнал рекорд обыск учёт регистрация приводка разноска история запись регистрировать протоколировать ведомость ведение журнала вахтенный журнал обыскивание
- registro de la parroquia метрическая книга приходская метрическая книга
- registro de lloyd регистр ллойда
- registro de transacciones регистр регистрировать журнал транзакций
- registro domiciliario поиск дом
- registro en diario ведение журнала
- registro es приводка
- registro escrito de письменное упоминание
- registro genealógico de caballos племенная книга
- registro parlamentaria регистрация избирателей
Слова рядом
- registrar teclado регистр клавиатуры
- registrarse записаться
- registrarse a sí mismo вносить свое имя в список избирателей
- registro de la parroquia метрическая книга
- registro de lloyd регистр ллойда
- registro de transacciones журнал транзакций
Тренажёр слов
Запомнить registro
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.