шуметь · перевод на испанский
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
шуме́ть · несов.
alborotar vi (галдеть) embullar vi susurrar vi и т.п. (о волнах, листве и т.п.)
разг.
браниться, скандалить
armar un jaleo
разг.
суетиться, поднимать шум по поводу чего-либо
Устойчивые выражения
- tiene la cabeza pesada, le duele la cabeza у него́ шуми́т в голове́
- me zumban los oídos у меня́ шуми́т в уша́х
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 4 перевода
- шуметь ruido hacer bullicio
- не шуметь callar no hacer ruido