papel · перевод на русский

бумага ж.

Ещё варианты

Все 10 переводов →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

papel · m

1) бумага
  • papel (en) blanco лист бумаги; чистый бланк
  • papel (de) carbón, papel carbónico копировальная бумага
  • papel continuo рулон бумаги
  • papel cuadriculado бумага в клетку
  • papel cuché мелованная бумага
  • papel de añafea (de estraza, de embalaje, de envase, de envolver) оберточная (упаковочная) бумага
  • papel de barba(s) бумага с необрезанными краями
  • papel de calco, papel para calcar калька
  • papel de diario (de periódico) газетная бумага
  • papel de dibujo чертёжная бумага
  • papel de empapelar, papeles pintados обои
  • papel de escribir писчая бумага
  • papel de estracilla, papel secante промокательная бумага
  • papel de filtro, papel de José фильтровальная бумага
  • papel fotográfico (sensibilizado) фотобумага
  • papel de fumar папиросная бумага
  • papel de lija, papel esmeril наждачная бумага
  • papel de música нотная бумага
  • papel de seda шелковка; тонкая упаковочная бумага
  • лакмусовая (реактивная) бумага papel de tornasol хим.
  • papel florete бумага высшего качества
  • papel encerado вощёная бумага
  • papel higiénico туалетная бумага
  • papel moneda, papel-moneda бумажные деньги
  • papel pergaminado пергаментная бумага
  • papel postal почтовая бумага
  • papel rayado линованная бумага
  • papel satinado сатинированная бумага
  • papel sellado гербовая бумага
  • papel vergé (vergueteado, verjurado) бумага верже
  • papel vitela веленевая бумага
2) бумага

лист бумаги

3) бумаги

pl

документы

4) бланк
5) газета

чаще pl

6) судовые документы

pl мор.

7) статья

рукопись

8) роль

театр. тж перен.

тж перен.

  • desempeñar (hacer, representar) un papel играть роль
9) документ

денежный документ

10) ценные бумаги

pl com. и т.п.

облигации и т.п.

  • гербовый сбор papel de pagos al Estado ком.

Устойчивые выражения

  • papel alquitranado толь
  • papel mojado бумажонка, филькина грамота
  • papel de estaño фольга; станиоль
  • embadurnar (embarrar, emborronar, manchar) papel пописывать; марать бумагу, заниматься бумагомаранием
  • hacer su papel исполнить свою роль (в каком-либо деле), способствовать (чему-либо)
  • traer los papeles mojados плести небылицы, врать, завираться

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 10 переводов

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить papel

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.