silencio · перевод на русский
El silencio es más fuerte que la música.
Молчание сильнее музыки.
Ещё варианты
- немой mudo
- заткнитесь callad
- спокойствие calma
- умалчивание reticencia
- безмолвие
- безмолвно silenciosamente
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
silencio · m
- молчать, хранить молчание, безмолвствовать estar en silencio, estar silencio Кол., Мекс., guardar silencio
- romper el silencio нарушить молчание
тишь безмолвие
умалчивание
- pasar en silencio замалчивать, скрывать, утаивать
воен.
муз.
Устойчивые выражения
- entregar al silencio предать забвению (что-либо)
См. также
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 20 переводов
Слова рядом
- silenciais замолчите
- silenciamiento заглушение
- silenciar заглушить
- silencio-uno тишина-один
- silenciosa бесшумная
- silenciosamente безмолвно
Тренажёр слов
Запомнить silencio
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.