tonto · перевод на русский
Ещё варианты
- безголовый acéfalo
- глуповатый estúpido
- дурашливый разг.
- бестолковый estúpido
- дураковатый durakovaty
- несмышленыш insensato
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
tonto · 1., adj
I · 1., adj
придурковатый бестолковый
идиотский дурацкий
важный спесивый
- ponerse tonto задрать нос
мед.
глупец
- набитый (круглый) дурак tonto de capirote (de remate), tonto de abarrajo Ам. разг.
- hacer el tonto болтать глупости; дурачиться
- прикинуться дурачком hacerse el tonto разг.
- no seas tonto не дури, перестань валять дурака
Ам.
карточная игра
Чили
фомка
Устойчивые выражения
- по-дурацки a lo tonto loc. adv. разг.
- como tonto en vísperas как с луны свалился
- dejar tonto огорошить, ошарашить
- всучить кому-либо что-либо негодное meterle a uno el tonto Чили разг.
- всякий дурак свою пользу знает no hay tonto para su provecho погов.
См. также
II · m Чили
лассо у индейцев и гаучо
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 36 переводов
- tonto дурак безголовый глуповатый дурашливый бестолковый дураковатый несмышленыш придурковатый дурацкий одурелый придурок дуралей дурачок балбес глупец глупый баран идиот дурачина дурень балда дура дураки бестолочь тупица неумный человек дубина стоеросовая дурачье глупыш тупить
- tonto como un asno колкость
- tonto como un niño детская карточная игра
- tonto del culo дурак мудак жопа чмо
Слова рядом
- tonterías con aceite vegetal чепуха на постном масле
- tonterías explicativos чепуха
- tontiloco тонтилоко
- tonto como un asno колкость
- tonto como un niño детская карточная игра
- tonto del culo дурак
Тренажёр слов
Запомнить tonto
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.