En el restaurante
В ресторане
Ужин в испанском ресторане: выбрать столик, заказать первое и второе, попросить напитки и счёт. Всё, что нужно, чтобы не растеряться перед официантом.
¡Buenas noches! Bienvenido. ¿Mesa para una persona?
Добрый вечер! Добро пожаловать. Столик на одного?
Buenas noches. Sí, para una persona, por favor.
Добрый вечер. Да, на одного, пожалуйста.
Perfecto, aquí tiene la carta. ¿Qué quiere de primero?
Отлично, вот меню. Что будете на первое?
De primero quiero una sopa de verduras.
На первое — овощной суп.
Muy bien. ¿Y de segundo?
Хорошо. А на второе?
De segundo, pollo con patatas, por favor.
На второе — курицу с картошкой, пожалуйста.
¿Y para beber? Tenemos agua, vino y refrescos.
А что будете пить? Есть вода, вино и лимонады.
Una botella de agua, por favor.
Бутылку воды, пожалуйста.
Perfecto. ¿Quiere postre? Hay flan y helado.
Отлично. Десерт будете? Есть флан и мороженое.
Un flan, gracias. Y la cuenta, por favor.
Флан, спасибо. И счёт, пожалуйста.
Claro, ahora mismo. Son veinte euros.
Конечно, одну минуту. С вас двадцать евро.
Aquí tiene. ¡Gracias, muy amable!
Вот, пожалуйста. Спасибо, вы очень любезны!
Фразы, которые стоит запомнить
- ¿Qué quiere de primero?
- Что будете на первое? (в Испании обед — это primero и segundo)
- ¿Y para beber?
- А что будете пить? — стандартный вопрос официанта
- La cuenta, por favor
- Счёт, пожалуйста
- Aquí tiene
- Вот, пожалуйста (когда что-то передают из рук в руки)
Хотите отработать эту сцену вживую?
Попросите Lucía разыграть с вами этот диалог: она возьмёт одну роль, вы — другую, и подскажет, если запнётесь.
Открыть чат с Lucía AI