A1 с озвучкой 3 мин 12 реплик

En la cafetería

В кафе

Утро в испанской кофейне: заказать кофе с молоком и тост, выбрать столик и расплатиться картой. Самые нужные фразы для первого похода в кафе.

Á Álvaro · официант E Elvira · клиентка
Álvaro

¡Buenos días! ¿Qué desea tomar?

Доброе утро! Что желаете заказать?

Elvira

Buenos días. Un café con leche, por favor.

Доброе утро. Кофе с молоком, пожалуйста.

Álvaro

¿Algo para comer? Tenemos tostadas y croissants recién hechos.

Что-нибудь поесть? У нас есть тосты и свежайшие круассаны.

Elvira

Sí, una tostada con tomate y aceite, por favor.

Да, тост с томатом и оливковым маслом, пожалуйста.

Álvaro

Muy bien. ¿Prefiere mesa dentro o en la terraza?

Отлично. Вам столик внутри или на террасе?

Elvira

En la terraza, hace muy buen tiempo.

На террасе — погода отличная.

Álvaro

Perfecto. Ahora mismo le llevo el desayuno.

Прекрасно. Сейчас принесу ваш завтрак.

Elvira

Gracias. ¿Cuánto es todo?

Спасибо. Сколько с меня?

Álvaro

Son cuatro euros con cincuenta. ¿Paga en efectivo o con tarjeta?

Четыре евро пятьдесят. Платите наличными или картой?

Elvira

Con tarjeta, por favor.

Картой, пожалуйста.

Álvaro

Aquí tiene. ¡Que aproveche!

Пожалуйста. Приятного аппетита!

Elvira

Muchas gracias.

Большое спасибо.

Фразы, которые стоит запомнить

¿Qué desea tomar?
Что желаете заказать? (вежливое обращение официанта)
¿Cuánto es?
Сколько с меня? — универсальный вопрос о цене
en efectivo o con tarjeta
наличными или картой
¡Que aproveche!
Приятного аппетита! — говорят и официанты, и соседи по столу
Грамматика в диалоге: Presente Ser / Estar

Хотите отработать эту сцену вживую?

Попросите Lucía разыграть с вами этот диалог: она возьмёт одну роль, вы — другую, и подскажет, если запнётесь.

Открыть чат с Lucía AI

Другие диалоги