обрезать · перевод на испанский
Recorté el periódico para leerlo en el tren
Я обрезал газету, чтобы читать её в поезде
Ещё варианты
- podar двигаться неуклюже
- rapar hair
- cortar анатомировать
- tronchar оборвалась
- circuncidar очищать духовно
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
обрезать
I
См. также
II · обрез`ать
vt
укоротить
cortar vt recortar vt (срезая) cercenar vt я́ (края́, концы)
- podar los árboles, chapodar vt обреза́ть дере́вья
- acortar vt обреза́ть у́ши (собаке, овце)
- apartar la carne de los huesos обреза́ть мя́со с косте́й
- cortar las alas (a) обреза́ть кры́лья (кому-либо)
vt
поранить
- cortarse un dedo обреза́ть па́лец
разг. vt
оборвать кого-либо
рел. vt
совершить обряд обрезания
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 14 переводов
- обрезать recortar podar rapar cortar tronchar circuncidar
- обрезать верхушку cortar la punta
- обрезать ветви ramas cortadas
- обрезать края emarginada
- обрезать края бумаги recortar los bordes del papel
- обрезать кромки canto de corte
- обрезать наискось cortar en diagonal
- обрезать плавники cortar las aletas
- обрезать страницу в край cortar el borde de la página
Слова рядом
- обрезанная recortada
- обрезанный cortada
- обрезанный хвост rabicorto
- обрезать верхушку cortar la punta
- обрезать ветви ramas cortadas
- обрезать края emarginada
Тренажёр слов
Запомнить recortar
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.