Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
оборва́ть
Отдельной статьи нет — показываем разбор слова оборвать, к которому отсылает словарь.
вин.
vt
цветы, плоды
coger vt
vt
разорвать
romper непр. vt и т.п. (верёвку, нитку и т.п.)
- fastidiar a alguien por teléfono оборва́ть телефо́н кому́-либо перен.
vt
прекратить
interrumpir vt suspender vt
- cortar la lectura, la plática оборва́ть чте́ние, разгово́р
- chafar a alguien, cortar el hilo (la palabra) a uno оборва́ть кого́-либо разг.
Устойчивые выражения
- calentar las orejas у́ши оборва́ть прост.
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 7 переводов
- обрывать romper arrancar interrumpir matar uno a uno
- внезапно обрывать romper
- обрывать кого-л. romper la cabeza de smb.
- обрывать цветы desflorar
Слова рядом
- обрушить derribar
- обрушиться caer
- обрыв ruptura
- обрывать кого-л. romper la cabeza de smb.
- обрывать цветы desflorar
- обрываться terminar
Тренажёр слов
Запомнить romper
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.