оказать · перевод на испанский

tener
Проспрягать tener →

Tengo dos hermanas y un hermano

У меня две сестры и брат

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Tengo que salir en diez minutos
Мне надо выйти через десять минут
¿Tienes hambre? Hay sopa
Ты голоден? Есть суп

Нюанс

Испанцы через «tener» выражают состояния, где мы берём глагол «быть»: «tengo hambre» — я голоден, «tengo frío» — мне холодно, «tengo veinte años» — мне двадцать. А «tener que» — это «должен».

Словарная статья

оказа́ть

п.

вин.

  • prestar (dedicar) atención оказа́ть внима́ние
  • prestar ayuda, ayudar vt; auxiliar vt оказа́ть соде́йствие
  • prestar (otorgar) apoyo, apoyar vt оказа́ть подде́ржку
  • prestar socorro, socorrer vt, ayudar vt оказа́ть по́мощь
  • dispensar (hacer) un favor, hacer un servicio оказа́ть услу́гу
  • dar la preferencia оказа́ть предпочте́ние
  • ejercer influencia оказа́ть влия́ние
  • surtir efecto оказа́ть своё де́йствие
  • dar hospitalidad, hospedar vt оказа́ть гостеприи́мство
  • ejercer (hacer) presión, presionar vt оказа́ть давле́ние
  • oponer resistencia оказа́ть сопротивле́ние
  • hacer el honor (de) оказа́ть честь
  • confiar vt, ponerse en manos de оказа́ть дове́рие

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 2 перевода

  • оказать tener
  • оказать первую помощь socorrer

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить tener

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.