отрезать · перевод на испанский

cortar
Проспрягать cortar →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

отрезать

I

отр`езать
1) cortar

vt

recortar vt atajar vt (отделить)

  • cortar (rebanar, tajar) un pedazo de pan отре́зать кусо́к хле́ба
  • cortar (atajar) un lote отре́зать уча́сток земли́
  • cortar (atajar) el camino a alguien отре́зать путь кому́-либо
  • cortarse los caminos para la retirada отре́зать себе́ путь к отступле́нию
2) amputar

vt

ампутировать

3) cortar

тж. без доп. разг. vt

резко ответить

atajar vt

Устойчивые выражения

  • rama desgajada отре́занный ломо́ть
  • antes de que te cases, mira lo que haces; en cosa alguna pensar mucho y hacer una семь раз отме́рь, оди́н раз отре́жь посл.

II · отрез`ать

п.

вин.

См. также

отрезать

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 5 переводов

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить cortar

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.