располагать · перевод на испанский

poner
Проспрягать poner →

Pon los platos en la mesa, por favor

Поставь тарелки на стол, пожалуйста

Ещё варианты

Все 14 переводов →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

¿Pongo la tele mientras cenamos?
Включить телевизор, пока мы ужинаем?
Puse las llaves en el bolsillo
Я положил ключи в карман

Нюанс

Кроме «класть», это ещё «включать» технику («pon la tele») и «накрывать на стол» («poner la mesa»). Возвратное «ponerse» значит «надеть» — «ponte el abrigo».

Словарная статья

располага́ть · несов. книжн.

I · несов. книжн.

1) п. disponer

непр. твор.

contar непр.

  • disponer de tiempo располага́ть вре́менем
  • disponer de sí mismo располага́ть собо́й
  • disponga de mí, estoy a su disposición располага́йте мной
2) inclinar

vt

к чему-либо

mover непр. vt

  • atraer (непр.) vt располага́ть к себе́
  • es muy simpático он о́чень располага́ет
3) disponerse

уст. непр.

намереваться

tener intención proponerse непр.

II · несов.

См. также

расположить

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 14 переводов

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить poner

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.