существовать · перевод на испанский
No existe una palabra exacta en ruso
Точного слова в русском не существует
Ещё варианты
- ser будет
- estar бывать
- vivir в прямом эфире
- subsistir аванс в счет зарплаты
- sustentarse
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Нюанс
Глагол книжный: в живой речи «есть» почти всегда передают через «hay». «Existir» берут, когда речь именно о факте существования — «no existe tal palabra».
Словарная статья
существова́ть · несов.
vi
subsistir vi vivir vi (жить)
- mantenerse de su trabajo, vivir de sus manos существова́ть свои́м трудо́м
- hay gente que... существу́ют лю́ди, кото́рые...
- según ciertas opiniones... существу́ет мне́ние...
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 7 переводов
Слова рядом
- существовавший в то время existido en el momento
- существование vida
- существование навсегда existencia para siempre
- существовать одновременно coexistir
- существующие условия condiciones existentes
- существующий existente
Тренажёр слов
Запомнить existir
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.