тыкаться · перевод на испанский
Te llamo esta noche después de cenar
Я позвоню тебе вечером после ужина
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Нюанс
«Llamar» — звонить по телефону и звать по имени сразу. Возвратное «llamarse» отвечает за имя: «¿cómo te llamas?» буквально «как ты себя зовёшь?».
Словарная статья
ты́каться · несов. разг.
втыкаться
tropezar непр. vi (наталкиваться) meterse (соваться)
Устойчивые выражения
- dar cabezadas, dormitar vi ты́каться но́сом прост.
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 2 перевода
Слова рядом
- ты знал conocieras
- тыкать hurgar
- тыкать носом hocicar
- тыкаться носом hocicar
- тыква calabacera
- тыква (cucurbita) calabaza (cucúrbita)
Тренажёр слов
Запомнить llamar
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.