acción · перевод на русский
¿Qué acción vas a realizar?
Какое действие ты собираешься совершить?
Ещё варианты
- действующие vigente
- макрокоманда macroinstrucción
- операция operacion
- поступок acto
- процесс causa
- борьба batalla
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Нюанс
Слово 'acción' может использоваться в юридическом контексте, например, для обозначения действий в судебном процессе.
Подобрано автоматически · возможны неточности
Словарная статья
acción · f
поступок акт
- acción directa открытое выступление (масс), политическая акция
- acciónes nobles благородные действия (поступки)
- acción recíproca (mutua) взаимодействие
- hombre de acción человек действия
- unidad de acción единство действий
- en acción loc. adv. в действии, за работой
- estar en acción действовать, функционировать
- poner en acción приводить в действие, запускать, вводить в строй
эффект влияние
- acción destructora разрушительная сила
- acción retardada замедленное действие
- la acción de un ácido sobre el metal действие (воздействие) кислоты на металл
- radio de acción радиус действия
работа
- acción subversiva (de zapa) подрывная деятельность
поведение образ действий
- acción consciente сознательный поступок
- mala acción подлый поступок
- acción premeditada преднамеренное (умышленное) действие
жест поза
в сочет. с гл. coger, dejar, quitar и т.п.
- dejar sin acción a uno ограничить действия кого-либо
- coger (ganar) a uno la acción перехватить инициативу у кого-либо
физ.
воен.
бой
- acciónes defensivas (ofensivas) оборонительные (наступательные) действия
- acción de armas (de guerra) военные (боевые) действия
ком.
пай
юр.
право иска
жив.
натурщика
лит. и т.п.
романа и т.п.
- acción dramática драматическое действие
Чили
Устойчивые выражения
- acción de gracias выражение благодарности
См. также
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 34 перевода
- acción действие действующие макрокоманда операция поступок процесс борьба наркоз теракт акция битва тяжба дело активность акт бой иск судебное дело ценная бумага совместно использовать
- acción concertada согласованное действие
- acción contraproducente бумеранг
- acción de envainar обшивка
- acción de fumar действие запрещено
- acción de gracias благодарственный благодарственный молебен
- acción de pesar несмотря на меры,
- acción incorrecta неправильное действие
- acción judicial судебное преследование
- acción l ' действие l'
- acción líder ведущий действие
- acción reactiva реактивное действие
- acción refleja рефлекс
- acción ruin злодейство
Слова рядом
- accionistas акционеры
- accisa акциз
- acciume акцизный сбор
- acción concertada согласованное действие
- acción contraproducente бумеранг
- acción de envainar обшивка
Тренажёр слов
Запомнить acción
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.