rápido · перевод на русский

быстрый прил.

El tren es muy rápido

Поезд очень быстрый

Ещё варианты

скоростной de alta velocidad
прыткий разг.
борзый уст. galgo
наспех apresuradamente
скорый aprisa
порог dintel

Все 29 переводов →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Corre rápido, no te puedes retrasar

Беги быстро, ты не можешь опаздывать

Necesitamos resolver esto rápido

Нам нужно решить это быстро

El coche es tan rápido que llegamos en menos de una hora

Машина такая быстрая, что мы приехали меньше чем за час

Нюанс

Слово rápido может использоваться в устойчивых выражениях, например, 'hacer algo de rápido' — сделать что-то быстро. Также 'rápido' может описывать не только скорость движения, но и быстроту выполнения действий.

Подобрано автоматически · возможны неточности

Словарная статья

rápido · 1. adj

1) скорый

быстрый стремительный бурный (о реке)

2) остриженный наголо

Чили

3) скошенный

Чили

о луге

4) однообразный

Чили

унылый (о местности)

5) ясный

Вен.

безоблачный

6) высокочувствительный

фото разг.

о плёнке

1) скорый поезд

См. также

rabión

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 29 переводов

rápido быстрый скоростной прыткий борзый наспех скорый порог стриж быстренько по-быстрому поститься скорейшее быстрое быстро скоро пороги расторопный быстроходный быстро перелистывать образовывать пороги býstro
rápido crecimiento быстро растущий
rápido en el gatillo быстро реагирующий
rápido ritmo быстрый темп
rápido y fácil быстро и легко
rápido y fácil! быстро!
rápido, -a быстрый скорый
rápido-rápido быстро-быстро

Слова рядом

rápidamente быстро
rápidamente inclinar la cabeza быстро наклонять голову
rápidamente se dio cuenta быстро реализуемый
rápido crecimiento быстро растущий
rápido en el gatillo быстро реагирующий
rápido ritmo быстрый темп

Тренажёр слов

Запомнить rápido

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.