Грамматика · Имя прилагательное
Прилагательные в испанском
В русском прилагательное изменяется по роду, числу и падежу. В испанском — только по роду и числу, зато согласование обязательно и связано с позицией в предложении. Прилагательные после существительного — норма; перед ним — оценка или особый смысл.
Оканчиваются на -o/-a: blanco / blanca / blancos / blancas
Национальности на согласную: español / española
На -e: grande → grandes
На согласную: azul → azules, gris → grises
Согласование
Род и число: полная таблица
Прилагательное на -o имеет четыре формы. Запомните образец blanco / blanca / blancos / blancas — и применяйте ко всем похожим словам.
Неизменяемые по роду
Прилагательные на -e и на согласную
Прилагательные, оканчивающиеся на -e (grande, libre, interesante) или большинство оканчивающихся на согласную (azul, gris, fácil), не меняются по роду. Во множественном числе к ним добавляется -s (после гласной) или -es (после согласной).
Позиция
До или после существительного?
Нейтральная позиция — после существительного. Позиция перед существительным добавляет субъективный, оценочный или поэтический оттенок — или является единственно возможной для апокопированных форм.
Цвет
una casa blanca
белый дом
Форма и размер
una mesa redonda
круглый стол
Национальность
comida española
испанская еда
Материал и тип
una mesa de madera oscura
тёмный деревянный стол
Объективные свойства
un edificio alto
высокое здание
Религия, профессия
un músico clásico
классический музыкант
Одно слово — два смысла
Позиция перед существительным меняет значение у этих прилагательных:
Апокопа
Краткие формы перед существительным
Несколько прилагательных теряют конечный слог, когда стоят перед существительным мужского рода в единственном числе. Перед женским родом — полная форма.
Национальность
Прилагательные национальности
Прилагательные национальности всегда стоят после существительного и пишутся с маленькой буквы. Те, что оканчиваются на согласную, прибавляют -a в женском роде; те, что на -e или двусложные — не меняются.
Как запомнить
После — описываем объективно. casa blanca, vino francés, mesa redonda
До — оцениваем или применяем апокопу. buen libro, gran ciudad, primer día
Полезные фразы
Степени сравнения
Сравниваем и превосходим
Испанский использует аналитические конструкции с más / menos / tan. Абсолютная превосходная степень образуется суффиксом -ísimo/-ísima. Подробно о сравнениях — на отдельной странице: Степени сравнения →
Сравнительная
Превосходная относительная
Неправильные формы
Практика
Проверьте себя
Поставьте прилагательное в нужную форму
Las mesa___ roj___ (красные столы) ▾
Un hombre español___ (испанец) ▾
Los coches azul___ (синие машины) ▾
Una mujer intel_igente___ (умная женщина) ▾
Апокопа и позиция — переведите
«хорошая книга» (до существительного) ▾
«великий человек» vs «большой человек» ▾
«первый день» ▾
«очень красивая» (абсолютная) ▾
Степени сравнения
Хуан выше Педро ▾
Это самый красивый дом ▾
Эта еда очень вкусная ▾
Мой брат умнее ▾
Прилагательные национальности
comida ___ (испанская еда) ▾
vino ___ (французское вино) ▾
una mujer ___ (немка) ▾
dos hombres ___ (два бельгийца) ▾
FAQ
Частые вопросы
Как согласуются прилагательные?
Согласуются по роду и числу: libro rojo, mesa roja, libros rojos, mesas rojas. Прилагательные на -e и большинство на согласную (azul, gris) не меняются по роду, но получают -es во множественном числе.
До или после существительного?
После — нейтральная позиция для большинства прилагательных: casa blanca, libro interesante. До — оценочные обороты и апокопированные формы: buen libro, gran ciudad. Некоторые слова меняют смысл в зависимости от позиции.
Как образуются степени сравнения?
Сравнительная: más alto que, menos difícil que, tan rápido como. Относительная превосходная: el más alto de. Абсолютная: суффикс -ísimo/-ísima (altísimo). Неправильные: bueno→mejor, malo→peor, grande→mayor, pequeño→menor.