Грамматика
Причастия и деепричастия в испанском языке
Причастия и деепричастия - Быстрая шпаргалка
Причастия и деепричастия - это супер-формы глаголов! Причастие (participio) работает как прилагательное и помогает строить сложные времена. Деепричастие (gerundio) показывает процесс действия и создает продолженные времена. Освойте их - и ваш испанский зазвучит профессионально! ⚡
📝 Причастия (Participio)
Образование:
-AR → -ado: hablado
-ER/-IR → -ido: comido, vivido
Использование:
• Сложные времена: he hablado
• Как прилагательное: está cansado
• Пассивный залог: fue construido
🔄 Деепричастия (Gerundio)
Образование:
-AR → -ando: hablando
-ER/-IR → -iendo: comiendo, viviendo
Использование:
• Продолженные времена: estoy hablando
• Обстоятельство: llegó corriendo
• Способ действия: aprende leyendo
Причастия (Participio pasado)
📝 Причастие - глагол, ставший прилагательным
Образование причастий
Правильные причастия
-AR → -ADO
hablar → hablado
estudiar → estudiado
trabajar → trabajado
caminar → caminado
-ER/-IR → -IDO
comer → comido
beber → bebido
vivir → vivido
salir → salido
Неправильные причастия
abrir → abierto
decir → dicho
escribir → escrito
hacer → hecho
morir → muerto
poner → puesto
romper → roto
ver → visto
volver → vuelto
resolver → resuelto
Использование причастий
1. Сложные времена
He hablado con él
Había comido antes
Habrá terminado mañana
2. Как прилагательное
La ventana está abierta
Estoy cansado
El trabajo está terminado
3. Пассивный залог
La casa fue construida en 1990
El libro es leído por muchos
🔄 Согласование причастий
✅ Когда причастие согласуется
С глаголом SER/ESTAR (как прилагательное)
Las ventanas están abiertas
Los niños están cansados
В пассивном залоге
Las casas fueron construidas
❌ Когда причастие НЕ согласуется
С глаголом HABER (сложные времена)
María ha hablado
Las niñas han comido
Причастие всегда в мужском роде единственного числа!
Деепричастия (Gerundio)
🔄 Деепричастие - действие в процессе
Образование деепричастий
Правильные деепричастия
-AR → -ANDO
hablar → hablando
estudiar → estudiando
trabajar → trabajando
caminar → caminando
-ER/-IR → -IENDO
comer → comiendo
beber → bebiendo
vivir → viviendo
escribir → escribiendo
Особые случаи
Чередование гласных:
dormir → durmiendo
pedir → pidiendo
venir → viniendo
decir → diciendo
poder → pudiendo
Особые формы:
ir → yendo
leer → leyendo
oír → oyendo
Использование деепричастий
1. Продолженные времена
Estoy estudiando español
Estaba comiendo cuando llegaste
Estaré trabajando mañana
2. Обстоятельство образа действия
Llegó corriendo
Salió gritando
Aprende leyendo
3. Одновременность действий
Hablando por teléfono, cocino
Caminando por la calle, vi a Juan
Использование и различия
📍 Местоимения
С деепричастиями
Местоимения присоединяются к деепричастию
Estoy viéndolo
Sigue estudiándolo
Или стоят перед вспомогательным глаголом
Lo estoy viendo
С причастиями
В сложных временах местоимения перед HABER
Lo he visto
Se ha ido
🔄 Сравнение с русским
Причастия
Русский: прочитанный, написанная
Испанский: leído, escrita
Оба языка: согласование с существительным
Книга прочитана = El libro está leído
Деепричастия
Русский: читая, говоря
Испанский: leyendo, hablando
Оба языка: неизменяемая форма
Читая книгу = Leyendo el libro
Главное различие
В испанском деепричастие активно используется для продолженных времен,
чего нет в русском языке
estoy leyendo = читаю (сейчас, в процессе)
Практические упражнения
🎯 Упражнение 1: Образуйте причастия
1. hablar → ___
Показать ответ
hablado (-AR → -ado)
2. comer → ___
Показать ответ
comido (-ER → -ido)
3. escribir → ___
Показать ответ
escrito (неправильное причастие)
4. hacer → ___
Показать ответ
hecho (неправильное причастие)
🎯 Упражнение 2: Образуйте деепричастия
1. estudiar → ___
Показать ответ
estudiando (-AR → -ando)
2. vivir → ___
Показать ответ
viviendo (-IR → -iendo)
3. dormir → ___
Показать ответ
durmiendo (o→u чередование)
4. leer → ___
Показать ответ
leyendo (особая форма)
🗣️ Полезные фразы с причастиями и деепричастиями
С причастиями
He terminado el trabajo
La puerta está cerrada
Estoy cansado
С деепричастиями
Estoy estudiando español
Llegó corriendo
Hablando se entiende la gente
В повседневной речи
¿Qué estás haciendo?
Ya he comido
Sigue lloviendo
Навигация по темам
Прогресс изучения
12 из 15