Значение · 06 Apr 17:41 · 61 просмотр

Как сказать «доброе утро» по-испански

«Доброе утро» по-испански — buenos días.

Фразадоброе утро по испански

Перевод и смысл

доброе утро

Фраза buenos días используется как приветствие утром и в первой половине дня. Это один из самых базовых и важных выражений в испанском.

Главное

  • buenos días — стандартное утреннее приветствие
  • используется до обеда
  • всегда во множественном числе

Когда и как это говорят

Как использовать buenos días

  • при встрече утром
  • при входе в магазин или офис
  • в формальной и неформальной речи

Важный нюанс

Фраза всегда используется во множественном числе: нельзя сказать buen día в стандартной испанской речи (хотя в некоторых странах Латинской Америки это возможно).

Примеры

Buenos días.

Доброе утро.

Buenos días, ¿cómo estás?

Доброе утро, как дела?

Le dije buenos días.

Я пожелал ему доброго утра.

Особенность формы

Фраза buenos días буквально означает «хорошие дни» (во множественном числе), но используется как устойчивое выражение.

Культурный контекст

В испаноязычных странах принято здороваться почти всегда — даже при входе в лифт или маленький магазин.

Отсутствие «buenos días» может восприниматься как невежливость.

Случайная фраза

Открыть следующую случайную страницу раздела

Смотреть дальше

Подбор обучения

Нужен преподаватель по испанскому под вашу цель?

Оставьте контакт, и мы поможем подобрать формат обучения: для переезда, работы, экзамена, ребенка или просто для уверенного разговорного испанского.

Без звонков-спама Можно просто задать вопрос Ответ вручную на email или в Telegram

Отправляя форму, вы соглашаетесь, что с вами свяжутся по оставленному email или в Telegram по вопросу подбора обучения испанскому.