Чтобы пожелать кому-то приятного аппетита на испанском, говорят «buen provecho». Эта фраза используется перед началом приёма пищи.
Значение
· 20 Jul 11:00
· 5 просмотров
Как сказать «приятного аппетита» по-испански
Фразакак сказать приятного аппетита по испански
Перевод и смысл
приятного аппетита
Пожелать кому-то приятного аппетита — важная часть этикета. В испаноязычных странах для этого используют фразу «buen provecho».
Главное
- «Buen provecho» — стандартная фраза для пожелания приятного аппетита.
- Используется перед началом еды.
- Подходит для общения как в формальной, так и в неформальной обстановке.
- Не следует использовать другие фразы, если вы не уверены в их уместности.
- Фразу можно использовать в отношении одного человека или группы людей.
Когда и как это говорят
Фразу «buen provecho» произносят, когда кто-то начинает есть. Это вежливый и дружелюбный жест, который показывает заботу о человеке. Не стоит использовать эту фразу в неподходящее время — только перед началом приёма пищи.
Примеры
— Buen provecho! — Gracias!
— Приятного аппетита! — Спасибо!
Antes de comenzar a almorzar, dije: «Buen provecho» a mis amigos.
Перед тем как начать обедать, я сказал друзьям: «Приятного аппетита».
Cuando entré en la sala y vi que todos ya estaban a punto de comer, di: «Buen provecho».
Когда я вошёл в комнату и увидел, что все уже готовы есть, я сказал: «Приятного аппетита».
В испаноязычных странах пожелание приятного аппетита — это часть культурного этикета, как и во многих других культурах. Фраза «buen provecho» универсальна и будет уместна в большинстве ситуаций. Важно помнить, что её следует использовать только перед началом приёма пищи, а не в другое время.
Случайная фраза
Открыть следующую случайную страницу раздела
