Условное наклонение · Condicional Simple

Condicional Simple

Наклонение «бы»: вежливость, гипотезы и советы. Образуется как futuro — инфинитив + окончания -ía.

Гипотеза/вежливость · Condicional
¿Podrías ayudarme?
Ты не мог бы помочь?
Реальное будущее · Futuro
Mañana hablaré.
Завтра поговорю.

Condicional — гипотетическое «бы»: вежливые просьбы, советы, будущее в прошедшем. Основы — те же 12, что у Futuro.

1

Суть: вежливость и «бы»

Condicional — это испанское «бы»: гипотезы, советы и вежливые просьбы. «Я бы поехал», «ты не мог бы…?», «он сказал, что придёт».

По образованию это «зеркало» futuro: те же 12 особых основ, но окончания -ía. Сначала научимся выбирать между condicional и futuro.

Condicional или Futuro?

Пример 1 из 4

Выберите подходящую форму — появится разбор. Кнопка внизу листает примеры.

Что выбрать:

1) Вежливость, гипотеза/«бы», будущее в прошедшем → Condicional (podrías, hablaría, vendría).

2) Реальное будущее → Futuro (hablaré, vendrá).

¿(Tú) ? ayudarme, por favor? (poder)

Ты не мог бы мне помочь, пожалуйста?

2

Как образуется

Берём целый инфинитив и добавляем окончания -ía. У правильных глаголов основа = инфинитив; у тех же 12 глаголов, что в futuro, основа особая (но окончания те же).

Конструктор: соберите форму сами

Выберите глагол — и проследите все три шага.

hablar

1 Берём инфинитив
hablar
2 Основа (у правильных — весь инфинитив)
hablar-
3 Добавляем окончания -ía

Правильные глаголы: окончания

HABLAR (-AR)

yo hablaría
hablarías
él/ella hablaría
nosotros hablaríamos
vosotros hablaríais
ellos hablarían

COMER (-ER)

yo comería
comerías
él/ella comería
nosotros comeríamos
vosotros comeríais
ellos comerían

VIVIR (-IR)

yo viviría
vivirías
él/ella viviría
nosotros viviríamos
vosotros viviríais
ellos vivirían

Как и в futuro, окончания добавляются к целому инфинитиву и одинаковы для всех групп: -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.

Глаголы с особой основой (те же 12, что у Futuro)

Выпадает гласная (основа на -r)

PODER: podría, podrías, podría, podríamos, podríais, podrían
SABER: sabría, sabrías, sabría, sabríamos, sabríais, sabrían
QUERER: querría, querrías, querría, querríamos, querríais, querrían
HABER: habría, habrías, habría, habríamos, habríais, habrían
CABER: cabría, cabrías, cabría, cabríamos, cabríais, cabrían

Вставляется -d-

TENER: tendría, tendrías, tendría, tendríamos, tendríais, tendrían
PONER: pondría, pondrías, pondría, pondríamos, pondríais, pondrían
SALIR: saldría, saldrías, saldría, saldríamos, saldríais, saldrían
VENIR: vendría, vendrías, vendría, vendríamos, vendríais, vendrían
VALER: valdría, valdrías, valdría, valdríamos, valdríais, valdrían

Совсем особые

HACER: haría, harías, haría, haríamos, haríais, harían
DECIR: diría, dirías, diría, diríamos, diríais, dirían

Те же основы, что у Futuro

Учить дважды не нужно — основы общие:

Futuro: tendré, haré, diré (основы tendr-, har-, dir-).
Condicional: tendría, haría, diría — те же основы + окончания -ía.

Условие 2-го типа

Condicional — главная часть нереального условия о настоящем:

Si + imperfecto subjuntivo, condicional:
Si tuviera dinero, viajaría.
3

Когда используется

Четыре главные роли — и все объединяет идея «не реальность, а предположение или учтивость».

1

Вежливые просьбы и пожелания

Смягчает просьбу или желание — звучит учтивее настоящего.

¿Podrías pasarme la sal?
Ты не мог бы передать соль?
Me gustaría un café.
Я бы хотел кофе.
2

Гипотезы и советы («на твоём месте»)

Что бы ты сделал в воображаемой ситуации; совет.

Yo que tú, no iría.
На твоём месте я бы не пошёл.
En tu lugar, hablaría con ella.
На твоём месте я бы поговорил с ней.
3

Будущее в прошедшем (косвенная речь)

Будущее действие, о котором сказали в прошлом.

Dijo que llegaría tarde.
Он сказал, что придёт поздно.
Pensé que sería fácil.
Я думал, это будет легко.
4

Главная часть условия 2-го типа

Si + imperfecto subjuntivo, а результат — в condicional.

Si tuviera dinero, viajaría.
Если бы были деньги, я бы путешествовал.
Si pudiera, te ayudaría.
Если бы мог, я бы тебе помог.
4

Condicional vs Futuro

Формы похожи (одни основы), но смысл разный: гипотеза/вежливость против реального будущего. Сравните пары и раскройте подсказку.

Condicional — гипотеза/вежливость

¿Podrías ayudarme?
Ты не мог бы помочь? (вежливо)
Yo no haría eso.
Я бы так не делал. (гипотеза)
Dijo que vendría.
Он сказал, что придёт. (будущее в прошлом)

Futuro — реальное будущее

¿Puedes ayudarme?
Можешь помочь? (прямо)
No haré eso.
Я не буду этого делать.
Dice que vendrá.
Он говорит, что придёт.
Что выбрать? Раскрыть подсказку
Condicional
  • • вежливые просьбы (podrías, querría)
  • • гипотезы и советы («бы»)
  • • будущее в прошедшем (dijo que vendría)
Futuro
  • • реальное будущее (mañana iré)
  • • прогноз и обещание
  • • предположение о настоящем
5

Частые ошибки

В условии «si» — не condicional

Si tendría dinero, viajaría
Si tuviera dinero, viajaría

После si — imperfecto subjuntivo (tuviera); condicional — в главной части.

Особая основа (как у futuro)

yo tenería
yo tendría

Condicional берёт те же особые основы: tener → tendr-.

Будущее в прошедшем

Me dijo que vendrá
Me dijo que vendría

После прошедшего (dijo) будущее → condicional: vendría.

6

Практика

Выберите правильную форму — объяснение появится сразу.

Вопрос 1 из 6

¿(Tú) ? ayudarme, por favor?

Шпаргалка одним взглядом

Окончания (к инфинитиву!)

-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían
Одинаковы для -ar / -er / -ir.

12 особых основ = как у Futuro

podr-, sabr-, querr-, habr-, cabr-
tendr-, pondr-, saldr-, vendr-, valdr-
har-, dir-

Где нужен

Вежливость, гипотезы/«бы»,
будущее в прошедшем, условие 2-го типа.

Частые вопросы

Как образуется Condicional Simple?

К целому инфинитиву добавляются окончания -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían — одинаковые для всех групп: hablaría, comería, viviría. У 12 глаголов основа особая.

Какие глаголы имеют особую основу?

Те же, что в Futuro: poder→podr-, tener→tendr-, salir→saldr-, hacer→har-, decir→dir-, и т.д. Меняется только окончание (на -ía): tendría, haría, diría.

Когда используется Condicional?

Для вежливых просьб (¿Podrías?), гипотез и советов («я бы…»), будущего в прошедшем (dijo que vendría) и в главной части условия 2-го типа (Si tuviera…, viajaría).

Чем Condicional отличается от Futuro?

Futuro — реальное будущее (Mañana hablaré). Condicional — гипотетическое «бы», вежливость и будущее, увиденное из прошлого.

Как сказать «если бы…»?

si + imperfecto de subjuntivo, главная часть — в condicional: «Si tuviera dinero, viajaría» (если бы были деньги, я бы путешествовал).

Подбор обучения

Нужен преподаватель по испанскому под вашу цель?

Оставьте контакт, и мы поможем подобрать формат обучения: для переезда, работы, экзамена, ребенка или просто для уверенного разговорного испанского.

Без звонков-спама Можно просто задать вопрос Ответ вручную на email или в Telegram

Отправляя форму, вы соглашаетесь, что с вами свяжутся по оставленному email или в Telegram по вопросу подбора обучения испанскому.