поехать · перевод на испанский
Voy al mercado, ¿necesitas algo?
Я иду на рынок, тебе что-нибудь нужно?
Ещё варианты
- salir бросать
- montar войти
- partir ветвиться
- conducir веди
- encontrarse встретить
- estar de salud ехать
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Нюанс
Ближайшее будущее строится через «ir a» плюс инфинитив: «voy a llamarte» — «я тебе позвоню». Формы у глагола неправильные до неузнаваемости — «voy», «fui», — и с формами «ser» в прошедшем они совпадают полностью.
Словарная статья
пое́хать · сов.
непр. vi
en vehículo
partir vi salir непр. vi (отправиться далеко)
- ir en tranvía пое́хать на трамва́е
- tomar el siguiente autobús пое́хать со сле́дующим авто́бусом
- ¡vamos!, ¡marchemos! пое́хали! разг.
разг. непр. vi
упасть, покатиться
deslizarse (поскользнуться)
перен. прост.
начать надоедать
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 8 переводов
Слова рядом
- поесть comer
- поехали vamos
- поехали! ¡vamonos!
- пожал плечами haussa
- пожалеть apiadarse
- пожалование conceder
Тренажёр слов
Запомнить ir
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.